디딤돌/기초(새김질)

태초에 ??

글싹천사 2014. 3. 26. 13:01

 



                           태.초.에.

                                                                          

    작성일. 2013.10.27 22:04

 

 

                      태.초.에.  

 

    창1장..................................

           (창세기) 1 : 1  / 브리어-' 베레쉬트 '

             : 하나님께서 천지창조의 역사를 시작하심으로서 시작된 시간의 출발점.

 

                                       

                                .창조기사. 

                           창1 태초에 하나님이 천지를 창조하시니라    

 

                                  2 땅이 혼돈하고 공허하며 흑암이 깊음 위에 있고

                                     하나님의 신[]은 수면에 운행하시니라

 

 

      요1장..................................

         

 

           요(요한복음) 1 : 1  / 라어 -' 엔 아르케 '

                 : 창 1:1 의미와는 다른,

                     맨처음 즉, 시간이 시작되기 전

                     시간을 초월한 절대적 시점인 영원 전.

 

 

                                                                     ★요(요한복음) 1 : 1~3

                               영원 전  ←.......................................................................

 

                                                    1 태초에 말씀이 계시니라

            이 말씀이 하나님과 함께 계셨으니

            이 말씀은 곧 하나님이시니라

 

          2 그가 태초에 하나님과 함께 계셨고

             만물이 그로 말미암아 지은 바 되었으니

             지은 것이 하나도 그가 없이는 된 것이 없느니라 

          3 그 안에 생명이 있었으니 이 생명은 사람들의 빛이라

 

 

                                                                                         ★창(창세기) 1 : 1

                                       태초에 (起初기초)   ←.....................................

                                                              하나님이 천지를 창조하시니라

 

 

                                 창 1 : 1

                                     영어성경 -   in the begining 

                                     중국한문성경 -  일어날 기(起)

                                                              처음 초(初)       

              

                      

 

                          히1:10

                                     ..태초에 주께서 땅의 기초를 두셨으며

                                       하늘도 주의 손으로 지으신 바라 

 

 

                                                        /글싹천사/

                        □.............................................................................................□

 

 

 

 

 

                    [김진홍의 아침묵상] 태초에 말씀이 계시니라

 

 입력 : 2014.03.17 06:47

 

 

▲김진홍 목사. ⓒ크리스천투데이 DB

성경에서 태초란 말로 시작되는 책은 세 권이다. 창세기가 “태초에 하나님이 천지를 창조하시니라”로 시작되고, 요한1서가 “태초부터 있는 생명의 말씀에 관하여는 우리가 들은 바요 본 바요….”로 시작된다. 그리고 요한복음이 “태초에 말씀이 계시니라”로 시작된다.

 

 

태초란 말이 헬라어로는 ‘ARKE’란 단어이다. 헬라어에서 ‘ARKE’는 원래 철학용어로 쓰였다. 헬라 철학에서 ‘ARKE’는 우주만물을 구성하고 있는 기본을 일컫는 단어이다. 헬라의 철학자들은 제각기  ‘ARKE’를 어떤 이는 물이다, 어떤 이는 불이다, 또 어떤 이는 존재이다는 등으로 주장이 달랐다.

 

그런데 이  ‘ARKE’가 성경에서 쓰일 때는 의미가 달라진다.  ‘ARKE’란 말이 지닌 의미가 헬라어에서는 4가지 의미를 지닌다. 그래서 “태초에 말씀이 계시니라”의 의미를 제대로 이해하려면 이들 4가지 의미를 함께 이해하여야 한다.

 

첫째가 기초, Foundation이다. 그래서 “태초에 말씀이 계시니라”는 말은 ‘모든 것의 기초에 말씀이 있었다’는 의미이다.

 

둘째는 모든 사물의 가장 핵심, Core가 ARKE이다. 그래서 “태초에 말씀이 계시니라”는 말은 ‘모든 사물과 사건의 가장 속 중심에 말씀이 있다’는 의미이다.

 

셋째는 궁극의 목표, 최후 최종의 목표가 ARKE이다. 모든 사람들은 나름대로 목표를 향하여 나아가고 있다. 그 목표가 무엇인가에 따라 그 사람의 가치가 정하여지고 운명이 정하여진다.

 

넷째가 시작, Beginning이 ARKE이다. 성경에서는 이 네 번째 의미를 적용하여 ‘맨 처음에 말씀이 계시니라’라고 쓰고 있다.

 

그러기에 우리가 성경을 더 깊이 이해하고 묵상하려면  ‘ARKE’가 지니는 이들 네 가지 의미를 함께 이해할 수 있어야 한다.

 

모든 존재하는 것들의 기초에 말씀이 있었다. 모든 존재하는 것들의 가장 속 중심에 말씀이 있었다. 모든 사람들이 추구하는 최종적인 목표에 말씀이 있었다. 맨 처음 시작에 말씀이 있었다.

 

이 말씀이 하나님과 함께 계셨으니 이 말씀은 곧 하나님이셨다.

 

 

 



' 디딤돌 > 기초(새김질)' 카테고리의 다른 글

이미 도끼가.. / ▲ 회개의 진정한 의미  (0) 2014.03.18
고난  (0) 2014.02.16
요한계시록(들어가기 전.)   (0) 2014.02.16
심판 기준, 기념책 / ▶초개(말라기4)  (0) 2014.02.16
아멘?  (0) 2014.02.16